Дзенское. Старая слива.

[skysight]

Первые слова патриарха Тянь-туна в середине зимы:
"Старая слива, согнувшаяся и сучковатая,
Внезапно раскрывает один цветок, два цветка,
Три, четыре, пять цветков, неисчислимое множество,
Они не гордятся чистотой.
Не гордятся ароматом.
Они распространяются, становятся весной,
Которая веет над травами и деревьями,
Оголяя голову монаха в одеянии, сшитом из лоскутов.
Вихрь сменяется ветром, льёт ливень,
падает снег - и покрывает всю землю.
Старая слива бесконечна...
Сильный холод щиплет ноздри"

(с.Догэн, "Луна в Капле росы")