Feb. 1st, 2011

skysight: (Default)
 
Очень интересный, глубокий, жизненный аниме-сериал о сабже - "Путешествие Кино".
Композиционно это сброник притч на вечные темы,а сюжетно - это описание путешествий девочки-путешественника Кино на говорящем мотоцикле по имени Гермес по частично фентезийному миру и  её встречи с разными людьми и обстоятельствами, с акцентом на принятие решений и на их последствиях. 


 
skysight: (Default)
Тут Пантер прислала ссылку на ЖЖ, где лежит замечательный и весьма коварный пересказ Евгения Онегина и Ревизора.

http://komediante.livejournal.com/1730.html

Первое настолько вдохновило, что и я,грешным делом,решила позабавиться над Луной Заморской Прозы.
Все "игру в антонимы" знают?
Встречайте - эпическая Летняя Полночь. Техника исполнения: Все объекты Верхнего мира заменены объектами Нижнего,и наоброт. Иногда по фен-шую. В случаях,когда антонимы не подбирались, брались народные поговорки.
Никшуп Рданас Скела Чивее Грес
(частично не в рифму и не в ритм)

Летняя Полночь

Луна!Жара!Ночь - отвратительна!
Уже я встал, враг омерзительный!
Ещё,урод, не время, жди:
Заткни отверстый рот для вида,
Прочь, прочь от южного Аида,
Ты пылью юга упади!

И завтра, верю, штиль улыбнётся
Над чистой землей засияет рассвет
Солнце, как огненный глаз,
Над кронами рощ ликующе зардеется,
И я, радостный, буду плясать...

Но, пока, не смотри за стены!

Над багровыми землями
Ветхими занавесями,
Укутывая мраком луну, взрывы разлетаются!
Непроглядные тучи без числа сверкают!
И сталактиты расплавленного металла алеют!
И млечный путь за вспышками меркнет!

Не весь простор гнилой мглой
Залит. Мрачным шорохом
Шурашат притихшие отморозки.
Противно действовать на стоянке.
И не знаю, велеть ли на телегу
Женщин бледных погрузить?

Спотыкаясь, под полуночными взрывами,
Враг поганый, мы не сдадимся оцепенению
Робких юношей,
Но распрощаемся с переполненными клетками,
Дымкой, что скоро рассеется
И пропастью безысходности, презираемой нами!
skysight: (Default)
Никшуп Рданас Скела Чивее Грес
"Коли Смерть открыла Правду..."
Коли Смерть открыла Правду-
Радуйся! Благодари!
В ликованья ночь - гордись!
Ночь отчаянья - чепуха!

Ум жив памятью и прошлым
Сладки вымыслы его
Лишь Ничто - пребудет вечно!
И не будет ничего!

Черновой вариант:
Раз уж Смерть обнажила Истину-
Радуйся! Благодари!
В ночь торжества - превознесись!
Ночь отчаяния,знай, не придёт никогда!

Ум живёт прошлым:
Ведь иллюзии сладостны
Ничто же - Вечно! Ничто - Непреходяще!
Ничего не будет! Ничего не было - отвратись!

Profile

skysight: (Default)
skysight

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 456 7 8
9 10 111213 1415
16 17 1819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 8th, 2025 08:45 pm
Powered by Dreamwidth Studios