![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Feb. 6th, 2015
Няшный кавер на Щербакова.
Feb. 6th, 2015 11:54 amПризвав решительность и сторогость,
Язык бахвальству отрубив,
Я признаю свою убогость
Перед величием других.
И сколь бы тонко мне не льстили,
Какой бы мне не пели вздор,
Как джентельмен свое бессилье
Я сознаю - с тех самых пор,
Когда мы, новый мир построив,
Причем действительно с нуля,
Произвели на свет героев,
Каких не видела Земля.
Земля не знает скорби горячей,
Чем та, которую ношу в себе...
А мой герой был скромный малый,
Существовал по мере сил.
Не познакомился с опалой,
Но и фавора не вкусил;
Юнцом не ползал по окопу,
Не лазил к барышням в альков.
Не эмигрировал в Европу
Из-за незнанья языков;
Был самоучка по культуре
А по натуре - робинзон,
Чему в реальной конъюнктуре
Едва ли сыщется резон.
Земля не знает скорби тяжелей,
Чем та, которую ношу в себе...
Когда кругом волненья тысяч
И политический процесс,
Кого ни тронь - Иван Денисыч,
Куда ни плюнь - КПСС, -
Он размышлял об Эмпедокле,
Читал Мюссе, ценил Массне
И по зиме гулял в монокле,
А по весне носил пенсне;
От слабых легких ждал подвоха,
Искал спасенья во враче...
Я бы о нем не думал плохо,
Если бы думал вообще.
Земля не знает скорби горячей,
Чем та, которую ношу в себе...
А так как я о нем не думал,
Не посвятил ему труда,
Не сделал шага, в ус не дунул,
Не двинул пальцем никогда, -
Вот и не стал он ни примером,
Ни назиданьем, ни лучом,
Так он и канул неприметным,
Так он и сгинул - ни при чем.
Так он и умер - у вокзала,
В экспрессе, едущем на юг...
Ах, отчего в России мало
Талантов авторских, мой друг?
Заходит однажды тестировщик в бар.
Забегает в бар.
Пролезает в бар.
Танцуя, проникает в бар.
Крадется в бар.
Врывается в бар.
Прыгает в бар
и заказывает:
кружку пива,
2 кружки пива,
0 кружек пива,
999999999 кружек пива,
ящерицу в стакане,
–1 кружку пива,
qwertyuip кружек пива
Источник:
http://www.livescience.com/49694-mental-illness-brain-similarities.html
"
For the past four decades, psychiatrists have diagnosed mental disorders according to a checklist of symptoms specified in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM), said Dr. Amit Etkin, a psychiatrist and neuroscientist at Stanford University and senior author of the study, published today (Feb. 4) in the Journal of the American Medical Association Psychiatry.
"We wanted to test a very simple question that simply hadn't been asked" — whether common psychiatric disorders have a common structure in the brain, Etkin told Live Science.
To find out, Etkin and his colleagues turned to the medical literature. They sifted through nearly 200 structural brain imaging studies that involved more than 7,000 people with schizophrenia, bipolar disorder, depression, addiction, obsessive-compulsive disorder or anxiety, as well as some 8,500 healthy individuals.
When the researchers compared the findings from different psychiatric disorders, they found that all of them showed loss of gray matter— tissue that contains the bodies of nerve cells — in three regions deep in the brain: the dorsal anterior cingulate cortex (dACC), the right insula and the left insula. This network of areas is linked to executive functioning, which Etkin defined as the things that allow a person to function in life — for instance, hold down a job, maintain a relationship, not act on impulses, resist distractions and so on.
The fact that many psychiatric disorders share a common structural root will make it easier to apply therapies for one disorder to another, Etkin said. For example, computer cognitive training has shown some promise in treating schizophrenia, and may also be useful in treating other disorders, he said.
"I think clinicians tend to think this way already, but we had not had the connection to the science," Etkin said. "As a clinician, I see commonalities between patients [with different diagnoses], but until I did this study, I was unable to understand what they were and how they operate."
For the most part, the researchers found brain similarities among the different disorders. However, they did find some differences. For example, schizophrenia differed from other mental-health disorders in the amount of gray-matter loss, and depression also involved shrinkage of the amygdala and hippocampus, brain regions involved in emotion and memory, respectively, the researchers found.
In the future, Etkin plans to investigate whether brain activity, in addition to brain structure, shows similarities across the different disorders. In addition, his team is developing tools to apply noninvasive brain stimulation to the brain regions studied, to see whether zapping them could help treat people with these conditions.
Such treatments may be available "not off in the imaginary future, but in the next couple of years," Etkin said.
Follow Tanya Lewis on Twitter. Follow us @livescience, Facebook & Google+. Original article on Live Science."
Источник перевода на русский:
http://gearmix.ru/archives/18065
"Новое исследование показывает: Многие весьма сильно различающиеся между собой психические расстройства, от шизофрении до депрессии, берут начало в одних и тех же участках мозга.
imranzclinic_Psychological_Disorders_4103
В недавнего исследования учёные Стэнфордского Университета провели сравнительный анализ сотен снимков мозга пациентов с шестью диагностированными серьёзными психическими заболеваниями. Они обнаружили, что большинство этих расстройств связано с потерей серого вещества в системе трёх отделов мозга, участвующих в высших когнитивных функциях – таких как самоконтроль и некоторые типы памяти.
«Мы решили проверить один простой вопрос, который почему-то никто никогда не задавал – имеют ли часто встречающиеся психические расстройства такой же часто встречающийся очаг дислокации в человеческом мозгу», говорит глава исследования, психиатр и нейробиолог из Стэнфорда доктор Амит Эткин.
Чтобы найти ответ на этот вопрос, Эткин и его коллеги изучили материалы более 200 исследований снимков мозга 7000 пациентов с диагностированной шизофрений, биполярным расстройством, депрессией, зависимостью, обсессивно-компульсивным синдромом, и высокой тревожностью – а также снимки 8500 здоровых людей.
В результате исследования они обнаружили, что все эти состояния связаны с утратой серого вещества в трёх глубинных отделах мозга: в передней поясной коре, а также правой и левой центральных долях мозга. Эта сеть участков связана с исполнительными функциями, которые позволяют человеку действовать в реальном мире – например, сохранять положение на работе, поддерживать отношения, действовать, не подчиняясь моментальным импульсам, сохранять концентрацию и так далее.
В целом, учёные нашли сходства в локализации различных психических расстройств – но они обнаружили и некоторые различия. К примеру, шизофрения отличается от других заболеваний объёмом утраченного серого вещества, а депрессия связана с уменьшением амигдалы и гиппокампа – участков мозга, отвечающих, соответственно, за эмоции и память.
Сейчас команда Эткина планирует дальнейшие исследования в этом направлении, а также занимается разработкой инструментов для неинвазивной стимуляции мозга, которые позволили бы лечить указанные выше заболевания. Эти новые методы терапии могут стать доступными «не в каком-то воображаемом будущем, а уже в ближайшие пару лет», заявляет Эткин."
http://www.livescience.com/49694-mental-illness-brain-similarities.html
"
For the past four decades, psychiatrists have diagnosed mental disorders according to a checklist of symptoms specified in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM), said Dr. Amit Etkin, a psychiatrist and neuroscientist at Stanford University and senior author of the study, published today (Feb. 4) in the Journal of the American Medical Association Psychiatry.
"We wanted to test a very simple question that simply hadn't been asked" — whether common psychiatric disorders have a common structure in the brain, Etkin told Live Science.
To find out, Etkin and his colleagues turned to the medical literature. They sifted through nearly 200 structural brain imaging studies that involved more than 7,000 people with schizophrenia, bipolar disorder, depression, addiction, obsessive-compulsive disorder or anxiety, as well as some 8,500 healthy individuals.
When the researchers compared the findings from different psychiatric disorders, they found that all of them showed loss of gray matter— tissue that contains the bodies of nerve cells — in three regions deep in the brain: the dorsal anterior cingulate cortex (dACC), the right insula and the left insula. This network of areas is linked to executive functioning, which Etkin defined as the things that allow a person to function in life — for instance, hold down a job, maintain a relationship, not act on impulses, resist distractions and so on.
The fact that many psychiatric disorders share a common structural root will make it easier to apply therapies for one disorder to another, Etkin said. For example, computer cognitive training has shown some promise in treating schizophrenia, and may also be useful in treating other disorders, he said.
"I think clinicians tend to think this way already, but we had not had the connection to the science," Etkin said. "As a clinician, I see commonalities between patients [with different diagnoses], but until I did this study, I was unable to understand what they were and how they operate."
For the most part, the researchers found brain similarities among the different disorders. However, they did find some differences. For example, schizophrenia differed from other mental-health disorders in the amount of gray-matter loss, and depression also involved shrinkage of the amygdala and hippocampus, brain regions involved in emotion and memory, respectively, the researchers found.
In the future, Etkin plans to investigate whether brain activity, in addition to brain structure, shows similarities across the different disorders. In addition, his team is developing tools to apply noninvasive brain stimulation to the brain regions studied, to see whether zapping them could help treat people with these conditions.
Such treatments may be available "not off in the imaginary future, but in the next couple of years," Etkin said.
Follow Tanya Lewis on Twitter. Follow us @livescience, Facebook & Google+. Original article on Live Science."
Источник перевода на русский:
http://gearmix.ru/archives/18065
"Новое исследование показывает: Многие весьма сильно различающиеся между собой психические расстройства, от шизофрении до депрессии, берут начало в одних и тех же участках мозга.
imranzclinic_Psychological_Disorders_4103
В недавнего исследования учёные Стэнфордского Университета провели сравнительный анализ сотен снимков мозга пациентов с шестью диагностированными серьёзными психическими заболеваниями. Они обнаружили, что большинство этих расстройств связано с потерей серого вещества в системе трёх отделов мозга, участвующих в высших когнитивных функциях – таких как самоконтроль и некоторые типы памяти.
«Мы решили проверить один простой вопрос, который почему-то никто никогда не задавал – имеют ли часто встречающиеся психические расстройства такой же часто встречающийся очаг дислокации в человеческом мозгу», говорит глава исследования, психиатр и нейробиолог из Стэнфорда доктор Амит Эткин.
Чтобы найти ответ на этот вопрос, Эткин и его коллеги изучили материалы более 200 исследований снимков мозга 7000 пациентов с диагностированной шизофрений, биполярным расстройством, депрессией, зависимостью, обсессивно-компульсивным синдромом, и высокой тревожностью – а также снимки 8500 здоровых людей.
В результате исследования они обнаружили, что все эти состояния связаны с утратой серого вещества в трёх глубинных отделах мозга: в передней поясной коре, а также правой и левой центральных долях мозга. Эта сеть участков связана с исполнительными функциями, которые позволяют человеку действовать в реальном мире – например, сохранять положение на работе, поддерживать отношения, действовать, не подчиняясь моментальным импульсам, сохранять концентрацию и так далее.
В целом, учёные нашли сходства в локализации различных психических расстройств – но они обнаружили и некоторые различия. К примеру, шизофрения отличается от других заболеваний объёмом утраченного серого вещества, а депрессия связана с уменьшением амигдалы и гиппокампа – участков мозга, отвечающих, соответственно, за эмоции и память.
Сейчас команда Эткина планирует дальнейшие исследования в этом направлении, а также занимается разработкой инструментов для неинвазивной стимуляции мозга, которые позволили бы лечить указанные выше заболевания. Эти новые методы терапии могут стать доступными «не в каком-то воображаемом будущем, а уже в ближайшие пару лет», заявляет Эткин."