"Все всегда врут"( Доктор Хаус, из одноимённого сериала)
"«Если я когда-нибудь снова отправлюсь искать
желанное моему сердцу, то не дальше своего
двора, потому что если его нет там, значит с
самого начала я его никогда не теряла»
- Дороти из «Волшебника страны Оз»
Большинство русскоязычного населения, вероятно, знакомо с произведениями Волкова, по мотивам сказок Фрэнка Баума, связанных с историями об Элли и волшебнике страны Оз.
Все их вспоминать сейчас не обязательно - хотя каждая из них ,в каком то смысле, прекрасная и весьма прозрачная мандала, напрямую указывающая на Суть.
Но интересует именно самая первая, самая хардкорная и самая труЪ-версия на русском языке - "Волшебник Изумрудного Города".
Итак, имеем: девочку Элли, утащенную Неведомой Колдовской Силой в страну, где люди не обитают. Ну, нельзя же жевунов, мигунов, прыгунов и молчунов назвать людьми. Скорее, маленький народец.
Туда же утащило и пёсика Тотошку. Так уж повезло.
Там же, Эллли сообщают две новости - хорошую и плохую.
Плохая - тебя занесло непонятно куда, злой ведьмой, и обратно ты сама вернуться не можешь.
Хорошая: злую ведьму твой домик раздавил, и вернуться ты,наверное,можешь,но нужно найти Великого Волшебника, и если он будет не против, может быть, он тебя и вернёт. Может быть.
Иди,значица, по дороге из золотого кирпича, и придёшь.
А что тебе ещё делать, милая?
По дороге, Элли собирает партию из рпг-шных НПС: Страшилу, с опилками в голове.
Железного дровосека - без сердца. Трусливого Льва.
Всем, как оказывается, нужно позарез к Волшебнику.
Орфис и до Смерти-Сдачи вштыривало от описания свойств и качеств оного:
"Компания вошла в дом, удивив и перепугав детей и хозяина дома. Когда прошел всеобщий испуг, хозяин спросил:
- Кто вы такие и куда вы идете?
- Мы идем в Изумрудный город, - ответила Элли. - И хотим увидеть великого Гудвина!
- О, неужели! Уверены ли вы что Гудвин захочет вас видеть?
- А почему нет?
- Видите ли, он никого не принимает. Я много раз бывал в Изумрудном городе, это удивительное и прекрасное место, но мне никогда не удавалось увидеть великого Гудвина, и я знаю, что его никто никогда не видел.
- Разве он не выходит?
- Нет. И день и ночь он сидит в большом тронном зале своего дворца, и даже те, кто ему прислуживает, не видят его лица.
- На кого же он похож?
- Трудно сказать, - задумчиво ответил хозяин. - Дело в том, что Гудвин - великий мудрец и может принимать любой вид. Иногда он появляется в виде птицы или слона, а то вдруг оборотится кротом. Иные видели его в образе рыбы или мухи и во всяком другом виде, какой ему заблагорассудится принять. Но каков его настоящий вид - не знает никто из людей.
- Это поразительно и страшно, - сказала Элли. - Но мы попытаемся увидеть его, иначе наше путешествие окажется напрасным.
- Зачем вы хотите увидеть Гудвина великого и ужасного? - спросил хозяин.
- Я хочу попросить немножко мозгов для моей соломенной головы, - отвечал Страшила.
- О, для него это сущие пустяки! Мозгов у него гораздо больше, чем ему требуется. Они все разложены по кулькам, и в каждом кульке - особый сорт!
- А я хочу, чтобы он дал мне сердце, - промолвил Дровосек.
- И это ему не трудно, - отвечал хозяин, лукаво подмигивая. - У него на веревочке сушится целая коллекция сердец всевозможных форм и размеров.
- А я хотел бы получить от Гудвина смелость, - сказал Лев.
- У Гудвина в тронной комнате большой горшок смелости, - объявил хозяин. - Он накрыт золотой крышкой и Гудвин смотрит, чтобы смелость не перекипела через край. Конечно, он с удовольствием даст вам порцию.
Все три друга, услышав обстоятельные разъяснения хозяина, просияли и с довольными улыбками посматривали друг на друга.
- А я хочу, - сказала Элли. - Чтобы Гудвин вернул меня с Тотошкой в Канзас.
- Где это - Канзас? - спросил удивленный хозяин.
- Я не знаю, - печально отвечала Элли. - Но это моя родина, и она где-нибудь да есть.
- Ну, я уверен, что Гудвин найдет для тебя Канзас. Но надо сначала увидеть его самого, а это нелегкая задача. Гудвин не любит показываться, и, очевидно, у него есть на этот счет свои соображения, - добавил хозяин шепотом и огляделся по сторонам, как бы боясь, что Гудвин вот-вот выскочит из-под кровати или из шкафа"
Каким-то чудом данная компания проламывается через все препятствия, доходит до Изумрудного города, встречает таки Гудвина, но тот отказывается им помогать, а вмето этого посылает их на Бастинду.
Бастинда почти всех мочит, но Элли мочит, в самом прямом смысле, Бастинду, и они возвращаются, уже требуя от Гудвина таки дать им то, чего они не имеют - сердце,мозги и смелость.
И Гудвину приходится сознаться,ко всеобщенму возмущению, что он
"Железный Дровосек с топором на плече стремительно шагнул к незнакомцу.
- Кто вы такой? - сурово спросил он.
- Я Гудвин, великий и ужасный, - дрожащим голосом ответил человечек. - Но, пожалуйста, пожалуйста, не трогайте меня! Я сделаю все, что вы от меня потребуете!
Путники переглядывались с необычайным удивлением и разочарованием.
- Но я думала, что Гудвин - это живая голова, - сказала Элли.
- А я думал, что Гудвин - морская дева, - сказал Страшила.
- А я думал, что Гудвин - страшный зверь, - сказал Железный Дровосек.
- А я думал, что Гудвин - огненный шар, - сказал Лев.
- Все это верно, и все вы ошибаетесь, - мягко сказал незнакомец. - Это только маски!
- Как маски!? - вскричала Элли. - Разве вы не великий волшебник?
- Тише, дитя мое! - сказал Гудвин. - Обо мне составилось мнение, что я великий волшебник.
- А на самом деле?
- На самом деле... увы, на самом деле я обыкновенный человек, дитя мое!
Слезы покатились из глаз Элли от разочарования и обиды.
Железный Дровосек тоже готов был зарыдать, но вовремя вспомнил, что при нем нет масленки.
Рассерженный Страшила закричал:
- Я скажу, кто вы такой, если вы этого не знаете! Вы обманщик, пикапу, трикапу!
- Совершенно верно! - отвечал человечек, ласково улыбаясь и потирая руки. - Я - великий и ужасный обманщик!"
И ещё имеет наглость жаловаться:
"
- Друзья мои! - сказал Гудвин. - Не говорите о пустяках. Подумайте, какое ужасное существование я веду в этом дворце!
- Вы ведете ужасное существование?! - удивилась Элли.
- Да, дитя мое! - вздохнул Гудвин. - Заметьте: никто, никто в мире не знает, что я - великий обманщик, и мне многие годы приходиться хитрить, скрываться и всячески дурачить людей. А вы знаете, это нелегкое занятие - морочить головы людям. И, к несчастью, это всегда раскрывается. Вот вы разоблачили меня, и, по правде сказать, - он вздохнул. - Я рад этому! "
Сначала, он пытается убедить народ.что народу не нужно ничего.
Но как и со всякими искренними и упорными "ищущими", это не проходит:
"
- По-моему, вы плохой человек! - сказала Элли.
- Нет, дитя мое! Я не плохой человек, но очень плохой волшебник!
- Значит, я не получу от вас мозгов? - со стоном спросил Страшила.
- Зачем вам мозги? Судя по всему, что я о вас знаю, у вас соображение не хуже, чем у любого человека с мозгами, - польстил Гудвин Страшиле.
- Может быть и так! - возразил Страшила, - а все-таки без мозгов я буду несчастен!
Гудвин внимательно посмотрел на него.
- А вы знаете что такое мозги? - спросил он.
- Нет! - признался Страшила. - Понятия не имею, как они выглядят.
- Хорошо! Приходите ко мне завтра, и я наполню вашу голову первосортными мозгами. Но вы сами должны научиться употреблять их.
- О, я научусь! - радостно вскричал Страшила. - Даю вам слово, что научусь! Эй гей-гей-го! У меня скоро будут мозги! - приплясывая, запел счастливый Страшила.
Гудвин с улыбкой смотрел на него.
- А как насчет смелости? - робко заикнулся Лев.
- Вы смелый зверь! - ответил Гудвин. - Вам недостает только веры в себя. И потом, всякое живое существо боится опасности, и смелость - в том, чтобы победить боязнь. Вы свою боязнь побеждать умеете.
- А вы дайте мне такую смелость, - упрямо перебил Лев. - Чтобы я ничего не боялся.
- Хорошо, - с лукавой улыбкой сказал Гудвин. - Приходите завтра, и вы ее получите.
- А она у вас кипит в горшке под золотой крышкой? - осведомился Страшила.
- Почти что так. Кто вам сказал? - удивился Гудвин.
- Фермер по дороге в Изумрудный город.
- Он хорошо осведомлен о моих делах, - коротко заметил Гудвин.
- А вы мне дадите сердце? - спросил Железный Дровосек.
- Сердце делает многих людей несчастными, - сказал Гудвин. - Не очень большое преимущество - иметь сердце.
- Об этом можно спорить, - решительно возразил Железный Дровосек. - Я все несчастья перенесу безропотно, если у меня будет сердце.
- Хорошо. Завтра у вас будет сердце. Все-таки я столько лет был волшебником, что трудно было ничему не научиться.
- А как с возвращением в Канзас? - спросила Элли, и сердце ее сильно забилось.
- Ах, дитя мое! Это очень трудная задача. Но дай мне несколько дней сроку, и, быть может, я сумею переправить тебя в Канзас...
- Вы сумеете, обязательно сумеете! - радостно вскрикнула Элли. - Ведь в волшебной книге Виллины сказано, что я вернусь домой, если помогу трем существам добиться исполнения их самых заветных желаний.
- Вероятно, так и будет, - согласился Гудвин и наставительно добавил: - волшебным книгам надо верить. А теперь идите, друзья мои, и чувствуйте себя в моем дворце как дома. Мы будем видеться с вами каждый день. Но никому-никому-никому не открывайте, что я - обманщик! "
Он и даёт.
Шелковое сердце.
Отруби.
И квас.
И все довольны и радуются.
Ну, адвайта же.
Но наёбывает Элли с возвращением на родину - сам улетает,а ей приходится переть в Розовую Страну,чтобы там услышать,что те туфельки мёртвой Гингемы,которые она всё время носила, и помогут вернуться на Родину.
А мораль данной истории такова:
1. Всемогущих волшебников не существует. Но есть крутые обманщики и сказочники.
2. Даже Великий и Ужасный Правитель Изумрудного Города не даст тебе того,чего у тебя нет.
3. То,что у тебя есть всегда - это всё, что нужно. Оно есть по-любому. Если бы этого не было, тебя бы не было тоже.
4.Максимум,что может сделать Мастер - это профессионально наебать тебя, чтобы ты в это поверил и Это обнаружилось.
5. Всегда существует риск того,что фокус не пройдёт, и ты справедливо обзовёшь его обманщиком.
6.Но главный обманщик - не там, где его ищешь.
7. Сиддхи к освобождению не приводят. Прана и кундалини, четыре волшебницы, Волшебная Золотая Шапка, мигательная прана, прыгательная прана, жевательная прана и четыре Чистых Страны и даже псевдоизумрудный Город в лотосе сердца с Самим Гудвином внутри - это так,цветочки.
Тебе нужна Родина.
8. И только ты знаешь,что нужно сделать,чтобы в неё вернуться. Башмачки уже на ногах.
no subject
Date: 2010-07-16 12:16 pm (UTC)плакательно и романтично )